舞台『十二夜』で共演の前山剛久と新納慎也、「三角関係に陥ったら？」に“本気回答”