海外のSNSでは憤る声

 海外のSNSでは今回のアクーニャの発言に、《ショウヘイとヨシノブは決してこの発言を忘れないだろう》と憤る声があふれているが、では肝心の日本人の反応はどうなのだろうか。

 じつは日本人の反応は、海外のものとは少しどころかかなり様子が違っているようで、

《そうかそうか。それは良かった。WBC優勝したら日本にお寿司食べにおいで》

《寿司が知られてるだけええやろ。ベネズエラの料理なんて思いつかないぞ》

《これのどこが侮辱?むしろ美味しいお寿司食べさせてあげたくなった》

《海外の侮辱がピンと来ないの、日本人あるあるだよな》

 といった反響が相次いでいる。

「“日本=寿司”といった印象が強いだけで、他意はないだろうという意見がほとんどですね。むしろそれだけ強い思いがあって、日本に勝てたことが嬉しかったのかとみんな好意的に見ているようです。日本人が穏やかな国民性ということもあるでしょうが、文化的背景が違うので“侮辱”と感じるラインも海外とは違うのでしょう」(前出・MLB評論家)

 過熱する海外の批判の一方で、“のほほん”とした日本人の反応。当の日本人が何も気にしていないので、どうか海外の皆さんも矛を収めて欲しい。