星野源『第76回NHK紅白歌合戦』出演の追加発表、「紅白のシステムに疑問」歓喜の裏で燻る昨年の“異変”