「みな同じレイアウトでしょ？ 新井氏は机や椅子の向きが90度異なっていると言い、その偽装工作をこの11月末にしたと主張している。もし、本当に動かしていれば絨毯に跡が残っていますよ。この部屋のどこにそんな跡がありますか」
机を横にずらして「ほら、机の脚の跡が残るでしょ」と確認させるほどだった。
「男と女のことは、よく合意があったとか、なかったとか、揉めることがありますよね。でも、これはそんな話ではない。100対ゼロ。私がウソを言っているか、新井氏がウソを言っているか。失礼ですけれども、新井氏とそうなることは1億3000万分の1もない。世界が2人だけになっても新井氏には近づきたくありません」（町長）
言い分は見事なまで真っ向から対立している。どちらかが事実ではないことを言っているのは間違いない。
町長は新井氏の告発について、
「草津独自の『時間湯（48度の高温浴）』をめぐり、町が、入浴法を指導する湯長制度を廃止して温度を44度まで下げた問題が背景にあるのではないか」
と指摘し、町長失脚を狙う勢力を警戒する。
一方、新井氏は、
「町長と時間湯について考え方が異なるのは事実ですが、告発とは関係ない。そういう構図を作りたいだけ」
と否定する。
町長の刑事告訴は3日付で受理されており、真相をめぐる捜査が始まっている。
沸騰中の騒動は、当分おさまりそうにない。
